ABUZZ (NL)

ESP

Al explorar los límites de la música, ABUZZ descubrió que no existían. Todo lo que les rodea es una traslación de su cuerpo a la realidad, creada por su conciencia.

La banda holandesa de avant-garde-rock-jazz-punk-fusión es como una loca montaña rusa, ruidosa, tierna, punk y un poco extraña. ABUZZ se inspira en artistas como Louis Cole, Black Midi, Frank Zappa y Psychedelic Porn Crumpets.

ENG

While exploring the boundaries of music ABUZZ discovered they didn’t exist. Everything around you is a translation of your body into reality, created by your consciousness.

The Dutch avant-garde-rock-jazz-punk-fusion band is like a crazy rollercoaster, they’re loud, tender, punk and a little bit strange. ABUZZ draws inspiration from the likes of Louis Cole, Black Midi, Frank Zappa and Psychedelic Porn Crumpets.

NL

ABUZZ zoekt de grenzen van de muziek op, om zo te ontdekken dat ze niet bestaan. De realiteit zit tussen je oren; alles om je heen is een vertaling van jouw lichaam op de werkelijkheid. Jouw bewustzijn creëert de realiteit. De Leeuwarder avant-garde-rock-jazz-punk-fusion band is als een veelbelovende achtbaan die alle kanten op gaat. Het is hard, soms zacht, het is punk, het is vreemd en staat er nou een marimba op het podium? De band laat zich inspireren door Louis Cole, Black Midi, Frank Zappa en Psychedelic Porn Crumpets.